«Tretya storona» — eto tsitata (nastolko skrytaya, chto bez podskazki malo kto rasshifruet) iz pesni Egora Letova «Armageddon-pops»: «Monetka upala tretey storonoy». Predstavlennye v etom sbornike rasskazy poslednih let obedinyaet to obstoyatelstvo, chto nastoyaschim glavnym geroem kazhdogo yavlyaetsya eta yakoby nesuschestvuyuschaya tretya storona.