Die Geschichte der Römer und Germanen geht weiter. Oberbefehlshaber Germanicus ist der Verzweiflung nahe: Intrigen und Meuterei untergraben den Zusammenhalt seiner Legionen. Doch auch auf der Gegenseite ist das Heer uneins: Zusammen mit seinem Cheruskerfreund Arminius versucht der germanische Gaufürst Thorag die zerrütteten Stämme im Widerstand gegen die Römer zu vereinen. Der Höhepunkt der Intrig...