Man schreibt das Jahr 2500 irdischer Zeitrechnung. Nach Edison Tontors wohlverdientem Ende steht einer friedlichen Entwicklung des Bundes der Freien Welten kurzfristig nichts mehr im Wege. Die Terranauten knnen sich wieder ihren gefangenen Kameraden zuwenden. Noch immer werden auf zahllosen Welten Treiber von den Garden festgehalten, wie die Abenteuer Nardas zeigten. Narda regt auch die nchste A...