A Colonia, nel vivace quartiere turco di Mulheim, la cuoca Katharina ha aperto il suo primo ristorante. Il Giglio Bianco ha un lungo tavolo dove tutti i commensali mangiano assieme, incrociando brindisi, sguardi e, si spera, nuovi amori. Per raggiungerlo bisogna percorrere la Keupstrae, tra i vivaci colori delle spezie e la ferramenta del signor Ozal che offre sempre il te ai suoi clienti. Ma gli ...